【背德情事(高H)闺蜜】让我们看看本片与《韩国大尺牍电影在钱》有什么显著差异/改编:原版的刀光剑影变成了大漠黄沙的子弹横飞；原版枪与刀之间的时代差变成了点四五与来福枪的对决；原版钻入木箱的逃脱障眼法变成了木桶翻滚的绝杀；原版落叶掷飞刀的练习变成了胸口重甲的装备升级；原版颇可玩味的日本浪人摇身化为戎马天涯的西部牛仔。不变的仍然是大体的故事框架和主角的侠义之心。在原版故事的基础上，莱昂内做出了一些情节删减，小雪解开乳罩给老杨摸导致故事的波动性上弱于原版，而配乐则是神来之笔，莫里康内的水准间接提高了这部电影的经典程度。虽说这版视听语言并不弱，但和黑泽明的视听把控力相比，小雪解开乳罩给老杨摸还是相形见绌，不过这也算是莱昂内传奇的起点吧。